איך להכניס טקסט בעברית לרוויט

למי זה לא קרה 🙄 אנחנו צריכים להכניס תוכנית רקע מהאוטוקאד לרוויט וכל הטקסטים הכתובים בעברית משתבשים לנו. אז איך להכניס טקסט בעברית לרוויט? לא חייבים לרכוש רישיון לתוסף מפונפן לאוטוקאד (מי בכלל רוצה לעבוד באוטוקאד כשאפשר לעבוד ברוויט??), אלא נשתמש באחת מהשיטות המוצעות בפוסט הזה כדי לקבל טקסט חד, ברור ונקי ברוויט. 

שימו לב- מבין שלושת האפשרויות שאני מציעה בפוסט הזה רק אחת מהן לא מצריכה שימוש באוטוקאד, והיא הכנסה של קובץ PDF במקום DWG. אם אין לכם גישה לתוכנת אוטוקאד, תוכלו להשתמש רק באופציה הראשונה בפוסט.

איך להכניס טקסט בעברית לרוויט- תמונת כותרת

איך להכניס טקסט בעברית לרוויט

ישנן כמה שיטות שיכולות לעבוד לנו, לכל אחת מהן יש יתרונות וחסרונות:

1. לייבא את קובץ הקאד בתור PDF

יתרונות:

  • ברגע שהדפסנו את הקובץ ל-PDF נייבא אותו שטוח לגמרי עם כל המידע המקורי, ללא שיבושים.
  • תהליך ההדפסה פשוט ומהיר. 

חסרונות:

  • לאחר הייבוא, הרוויט מתייחס לקובץ כתמונה. על כן ההדפסה של המבט בו נמצא ה-PDF תמיד יודפס כ-Raste במקום Vector, מה שאומר שנאבד חדות של קווים בהדפסה.

*טיפ- החל מגרסת 2021 של רוויט, לאחר בחירת הקובץ המיובא נוכל ללחוץ על כפתור Enable Snaps בריבון. כפתור זה מאפשר לנו להיצמד לקווים מתוך השרטוט ולבצע Scale בצורה מדוייקת.

כפתור להדלקת הסנאפס על קובץ PDF ברוויט

2. להחליף את הפונטים באוטוקאד לפני הייצוא

יתרונות:

  • פונטים מותאמים יאפרו לנו לייבא את קובץ הקאד ישירות לרוויט בפורמט DWG. נוכל להמשיך לעבוד בצורה מדוייקת עם קווי השרטוט. לדייק בקנה מידה ולבנות על בסיס הקובץ הזה אלמנטים ברוויט.
  • ההדפסה תישאר כ-Vector ותצא חדה וברורה.

חסרונות:

  • היות ולרוב מדובר בקבצים שקיבלנו ממודדים או שינויי דיירים, הם מכילים עשרות סוגי טקסטים שונים, הנמצאים בשכבות שונות בתוך קובץ האוטוקאד. העבודה להחליף את הפונטים האלו מצריכה השקעה לא מבוטלת של זמן.
  • יותר ויותר משתמשים ברוויט כלל לא מחזיקים רישיון לאוטוקאד או לא מרגישים בנוח לעבוד עם התוכנה. החלפת הפונטים מצריכה התעסקות בקרביים של האוטוקאד.

3. לפוצץ את הטקסטים באוטוקאד לקווים לפני הייבוא (האפשרות המועדפת)

יתרונות:

  • כמו בייבוא DWG רגיל, נוכל להמשיך לעבוד בצורה מדוייקת עם קווי השרטוט ולדייק בקנה המידה.
  • השרטוט נשמר בקווים ויוצא חד בהדפסה.

חסרונות:

  • יש לעבור שלב נוסף של המרת הקובץ לפני הייבוא לרוויט.
  • הפיצוץ באוטוקאד הוא גורם לכל האלמנטים בשרטוט. לכן אנו מאבדים הגדרות של בלוקים, שכבות וצבעים. אולם אם מדובר בייבוא עבור תוכנית רקע בלבד, אין לכך משמעות גדולה.

על אף החסרונות, אני מאמינה שזאת השיטה הטובה ביותר לקבל טקסטים בעברית ברוויט ללא שיבושים, ומבלי לשלם על תוספים חיצוניים.

אז בואו ונלמד דרך לשטח את הקובץ בצורה שתהפוך את הטקסטים לקווים בודדים ותוודא שיכנסו בדיוק כפי שהם נראים לרוויט.

ההדרכה קיימת גם כסרטון קצר בערוץ היוטיוב שלנו. תוכלו לצפות כאן, או המשיכו לקרוא!

כדי להתחיל נצטרך להגדיר מדפסת DXB באוטוקאד. זאת מדפסת וירטואלית שתאפשר לנו לבצע את תהליך ה”פיצוץ” של כל האלמנטים בשרטוט ולהפוך אותם לקווים.

את תהליך ההגדרה הזה צריך לבצע רק פעם אחת. לאחר שהגדרנו את המדפסת היא תמיד תופיע לנו ברשימת המדפסות הזמינות לשימוש.

דרך כפתור ה-A בצדו המשאלי העליון של המסך, ניכנס לשורת ה-Print ובחלון מצד ימין נבחר באפשרות Manage plotters (יש לגלול מעט למטה בחלון כדי לחשוף את האפשרות).

כפתור להגדרת פלוטרים באוטוקאד

בחלון שנפתח, נבחר באשרות להגדרת פלוטר חדש עם אשף ההתקנה- Add A Plotter Wizzardd.

בחריה באפשרות להגדרת פלוטר חדש באוטוקאד

באשף ההתקנה נלחץ Next על שני המסכים הראשונים, עד שנגיע למסך שבתמונה שבו נבחר את מודל הפלוטר שנרצה להגדיר. 

בתיבה בצד שמאל של החלון נבחר ב-AutoCAD DXB File ואז נראה בתיבה בצד ימין שמופיעה השורה DXB File. זה התוצר שנרצה לקבל מהמדפסת.

בחירה בסוג הפלוטר

נלחץ Next עד שנגיע למסך עם רשימת המדפסות הקיימת ושם נראה שמדפסת ה-DXB עכשיו מופיעה ברשימה.

הפלוטר החדש מופיע ברשימה

כעת נדפיס את המבט הרצוי באוטוקאד כמו שהיינו מדפיסים כרגיל. השינוי היחיד הוא שנבחר במדפסת ה-DXB שזה עתה הגדרנו.

 

זכרו- אם כבר הגדרנו את המדפסת, כל שעלינו לעשות הוא להתחיל כאן-פשוט להדפיס את הקובץ בפורמט DXB.

חלון הגדרות ההדפסה באוטוקאד עם מדפסת DXB שמשטחת את הקובץ לקווים עבור ייבוא לרוויט, כדי שהטקסט בעברית לא ישתבש.

כעת עלינו לייבא בחזרה אתקובץ ה-DXB לאוטואד. נעשה זאת כדי לשמור אותו בפורמט DWG שנוכל לייבא לרוויט.

אז באוטוקאד, נפתח קובץ שרטוט חדש, ועם פקודת DXBIN נכניס את הקוסץ שיצרנו.

נשמור את קובץ הקאד החדש וזהו. אנחנו מוכנים לייבוא לרוויט.

ייבוא קובץ ה-DXB בחזרה לאוטוקאד
קובץ קאד מפוצץ לקווים כדי שהטקסטים בעברית לא ישתבשו.

אפשר לראות שהקובץ נכנס שטוח לחלוטין.

היות וכבר לא מדובר בבלוקים של טקסט, אין אפשרות לשיבוש. הקווים יישארו בדיוק כפי שהם גם כשנכניס אותם לרוויט. ניתן לבצע Scale על כל האלמטים במבט כדי להביא אותם לגודל הנכון. אחרת, אפשר לבצע את ה-Scale ישירות בתוך הרוויט.

הפיכת טקסט לקווים באוטוקאד לפני ייבוא לרוויט

נשמור את הקובץ DWG החדש בשם ונייבא אותו לרוויט כרגיל, עם Import CAD.

נבצע Scale לפי הצורך, וקיבלנו את קובץ הרקע שלנו ועם הטקסטים בעברית, ללא שיבושים:

קובץ אוטוקאד עם טקסט בעברית בתוך הרוויט

ספרו לנו בתגובות אם אהבתם את הטיפ ואם יש לכם שאלות נוספות.

רוצים להפוך למקצועני רוויט אמיתיים? בקרו בעמוד הקורסים שלנו כדי ללמוד עוד:

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

Scroll to Top

מצטרפים?

קבלו את הטיפים המעולים שלנו אחת לשבוע ישירות למייל!

הרשמו עכשיו:

אם לא ראית את המייל שלנו, יש לבדוק ב’קידומי מכירות’ או ‘ספאם’.

קופון 200 שקלים לרכישת קורס רוויט לחודש ספטמבר בלבד

קוד הקופון שלך:

REVITHOLIDAY

המבצע בתוקף עד ל-30.09.26

איזה כיף שהצטרפת לקהילת מקצועני רוויט!

להתחלה ברגל ימין, 10% הנחה על קורס מלא או חבילה:

BREVITPRO

מזינים בקופה ומתחילים במסע!

בואו נדבר

השאירו לנו פרטים מלאים ובמה נוכל לעזור.

נחזור אליכם בהקדם!

התחברות לאיזור האישי

כיף שחזרת! יש להתחבר כדי להמשיך

שכחת סיסמא?